Hirundo Maris

die „Seeschwalbe“ der Musik, verbindet seit 15 Jahren Alte Musik, Volksmusik und innovative Klangwelten zu einer einzigartigen musikalischen Sprache. Mit sieben Alben und weltweiten Konzerten berührt die Gruppe Menschen durch poetische, zärtliche und ehrliche Klänge, die Tradition und Moderne auf magische Weise vereinen.

Hirundo Maris

the “seagull” of music, has been combining early music, folk music, and innovative soundscapes into a unique musical language for 15 years. With seven albums and concerts around the world, the group touches people’s hearts with poetic, tender, and sincere sounds that magically unite tradition and modernity.

Hirundo Maris

l’”oreneta de mar” de la música, combina des de fa 15 anys música antiga, música popular i paisatges sonors innovadors per crear un llenguatge musical únic. Amb set àlbums i concerts arreu del món, el grup emociona el públic amb sons poètics, tendres i sincers que uneixen tradició i modernitat de manera màgica.

Arianna Savall, una de les catalanes residents a l’exterior premiades per l’IPECC

L’Institut de Projecció Exterior de la Cultura Catalana (IPECC) ha fet públic, aquest dimarts, els catalans o catalanòfils residents a l’exterior que rebran el Premi Josep Maria Batista i Roca – Memorial Enric Garriga Trullols 2024. Des de fa 36 anys, es distingeix aquells catalans i catalanòfils residents a l’exterior que han posat el seu gra de sorra en favor del manteniment de la presència catalana en el món i la difusió de la cultura catalana i/o el fet nacional català a l’exterior.

Així, els guardonats de l’edició 2024 són Míriam Aymamí Guevara, de Mèrida (Mèxic); Elisenda Bujons i Tomàs, d’Stuttgart (Alemanya); Joe Brugada, de Gibraltar (Colònia Britànica); la Colla Castellera de París (França); Josep Cuscó García, de Santiago de Xile (Xile); l’Escola Catalana de Londres (Regne Unit); Angel Maresca, de l’Alguer (Itàlia); Mariana Raffaglio Gibert, de Montevideo (Uruguai); Llorens Rubió i Guillamet, d’Asunción (Paraguai); i Arianna Savall Figueras, de Basilea (Suïssa).

El president de l’IPECC, Xavier Tudela, ha assegurat que “la presència catalana en el món cada vegada és més important, tant en nombre de persones com per les activitats que realitzen. La Catalunya Exterior és un actiu cabdal per tal que el món ens conegui millor amb els avantatges de tot tipus que això comporta”.

L’acte de lliurament del Premi Josep Maria Batista i Roca – Memorial Enric Garriga Trullols 2024 tindrà lloc durant la primavera del 2025.

+ info IPECC

Hirundo Maris, die „Seeschwalbe“ der Musik, verbindet seit 15 Jahren Alte Musik, Volksmusik und innovative Klangwelten zu einer einzigartigen musikalischen Sprache. Mit sieben Alben und weltweiten Konzerten berührt die Gruppe Menschen durch poetische, zärtliche und ehrliche Klänge, die Tradition und Moderne auf magische Weise vereinen.

 

Order here
We are very happy to announce a new CD in the family of Hirundo Maris (release on the 17 November) El cant de la & Draumkvedet 💖
mystical songs between the visible and the invisible, the great ancient mystery chants of Spain and Norway✨
with Carpe Diem Records,
Arianna Savall, Petter Udland Johansen, Charles Barbier, Ian Harrison, Sveinung Lilleheier, Miquel Àngel Cordero, David Mayoral & Ensemble Vocal de Saint-Maurice

 

Arianna Savall & Petter Udland Johansen

HIRUNDO MARIS